Needle Found Inside Potato – Découverte d’une aiguille à l’intérieur d’une pomme de terre

7 November 2014 12:00pm

Needle Found Inside Potato

(Ottawa) — The Ottawa Police Service is investigating after a small, sharp needle resembling a sewing needle was discovered inside a potato by an Ottawa resident peeling potatoes. The potatoes were purchased in Ottawa at a local grocery store.

The Ottawa Police Service is coordinating with outside agencies such as the Canadian Food Inspection Agency and the R.C.M.P. to ensure the on-going safety of the Canadian food supply.

The Ottawa Police Service would like to ask all Ottawa residents to use caution when handling food. Anonymous tips can be submitted by calling Crime Stoppers at 613-233-8477 (TIPS), toll free at 1-800-222-8477 or downloading the Ottawa Police iOS app.

-30-

CONTACT:
Media Relations Section
Tel: 613-236-1222, ext. 5366
@OttawaPolice
facebook.com/OttawaPoliceService

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 7 novembre 2014, 12 h 00

Découverte d’une aiguille à l’intérieur d’une pomme de terre

Ottawa — Le Service de police d’Ottawa a ouvert une enquête après qu’une petite aiguille pointue, semblable à une aiguille à coudre, fut découverte dans une pomme de terre par un résident d’Ottawa qui épluchait des légumes. Le résident avait acheté les pommes de terre à Ottawa, chez un épicier local.

Le Service de police d’Ottawa coordonne ses efforts avec ceux d’autres organismes, comme l’Agence canadienne d’inspection des aliments et la GRC, pour veiller à la sûreté continue de l’approvisionnement alimentaire du Canada.

Le Service de police d’Ottawa conseille à tous les résidents d’Ottawa d’être prudents en manipulant des aliments. Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant le 613-233-8477 (TIPS), sans frais au 1-800-222-8477, ou en téléchargeant gratuitement l’appli iOS de la Police d’Ottawa.

– 30 –
Contact:
Relations avec les médias
Téléphone: 613-236-1222, poste 5366
@OttawaPolice
Facebook.com/Ottawa Police Service

Phone Crime Stoppers at 613-233-8477(TIPS) or toll-free at 1-800-222-8477.
Contactez Échec au crime au 613-233-8477 (TIPS) ou sans frais au 1-800-222-8477.


Leave a Reply

Your email address will not be published.

NOTICE: Individuals are liable for their own comments. Defamatory comments will be removed immediately. Reviews may be sent to the establishment or subject of the comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.